Accueil » Liste des cours » Quand et lorsque : deux marqueurs temporels particuliers (B1)

Quand et lorsque : deux marqueurs temporels particuliers (B1)

marqueurs temporels
Droit d’auteur: lightwise / 123RF Banque d’images

Quand on raconte une histoire, on emploie des marqueurs temporels. Certains expriment la simultanéité, d’autres l’antériorité et d’autres encore la postériorité. Quand et lorsque peuvent exprimer la simultanéité comme la postériorité. Cet article vous explique les manières de les employer.

 

 

 

 

Présentation

 

Si vous désirez voir ou revoir mon ancien article  sur les marqueurs temporels, cliquez sur le lien ci-dessous.

Article

 

Quand et lorsque peuvent exprimer la simultanéité comme la postériorité.

 

Voyons les cas où ils expriment la simultanéité et ceux où ils expriment la postériorité.

 

 

 

I Quand et lorsque : la simultanéité

 

On parle de simultanéité quand l’action principale se déroule au même moment qu’une autre action.

Quand et lorsque  indiquent la simultanéité à condition d’utiliser certains temps grammaticaux.

 

Regardez le tableau suivant.

On parle du…
Temps grammaticaux

Exemples

Action principale Autre action
passé imparfait imparfait

Je lisais quand tu peignais(On parle des habitudes du passé.)

passé composé passé composé Quelqu’un m’a appelé quand je suis sorti(e) de la maison.
passé composé imparfait La fenêtre a claqué quand nous cuisinions.
présent présent présent

Elle se lève quand le réveil sonne. (On parle des habitudes du présent.)

futur futur simple futur simple

J’éteindrai le feu sous la casserole quand  le minuteur sonnera.

 

Attention !

Dans chaque exemple, on peut remplacer quand par lorsque.

Quand et lorsque sont synonymes d’au moment où.

 

 

 

II Quand et lorsque : la postériorité

 

On parle de postériorité quand l’action principale se déroule après une autre.

Quand et lorsque indiquent la postériorité si on emploie certains temps grammaticaux.

 

Regardez le tableau suivant.

On parle du…  Temps grammaticaux Exemples
Action principale Autre action 
passé imparfait plus-que-parfait

Je faisais une sieste quand j’ avais déjeuné.

(On parle des habitudes du passé.)

Passé composé Plus-que-parfait Tu as ri quand il avait raconté son histoire.
présent présent passé composé

Je sors le gâteau du four   quand la minuterie a sonné. (On parle des habitudes du présent.)

futur futur simple futur antérieur Nous vous appellerons quand nous aurons terminé le travail.

 

Attention !

Dans chaque exemple, on peut remplacer quand par lorsque.

Quand et lorsque sont synonymes d’après que.

 

 

 

Exercices

 

Exercice 1

Après chaque phrase, indiquez si le marqueur temporel exprime la simultanéité ou la postériorité.


Les enfants jouaient quand nous discutions en terrasse.


Dans son enfance, ses parents étaient contents quand il avait obtenu une bonne note.


La voisine m'a salué(e) quand je suis sorti(e) de chez moi.


Quelqu'un a téléphoné quand je lisais.


Mon chat court comme un fou quand j'arrive à la maison.


Ils ont téléphoné à leur père quand leur train était parti.


La partie se terminera quand l'arbitre donnera le coup de sifflet final.


Le soir, ils mangent quand  tout le monde est rentré.


Nous irons à la piscine quand Jacques sera rentré.

 

 

Exercice 2

Pour chaque phrase, conjuguez le verbe au temps qu’il faut pour que le marqueur temporel exprime la simultanéité.


Je ........................ (préparer) le petit-déjeuner quand les enfants se levaient.


J'........................ (recevoir) un SMS quand je me suis levé(e)


Ils sont partis quand elle ........................ (réviser) sa dernière leçon de français.


Le chat s'allonge sur le canapé quand nous ........................ (lire).


Nous ......................... (partir) quand tu seras prêt(e).

 

 

Exercice 3

Pour chaque phrase, conjuguez le verbe au temps qu’il faut pour que le marqueur temporel exprime la postériorité.


Ils partaient à la montagne quand leurs enfants ........................ (terminer) l'année scolaire.


Je t'........................ (appeler) quand ma sœur était arrivée.


Mon frère m'........................ (appeler) quand un problème lui est arrivé.


Nous vous enverrons le document quand vous ........................ (déposer) toutes les pièces justificatives. 

 

 

 

Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable.

Copyright juillet 2018 Ivan Bargiarelli 

leflepourlescurieux.com

Tous droits réservés.

 

 

 

2 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.