Futur proche et futur simple de l’indicatif : parler de l’avenir (A2)

On peut parler de l’avenir avec le futur proche ou le futur simple. Ces deux temps ont des similitudes, mais aussi des différences.   Il n’est pas toujours facile de les différencier. Cet article porte sur la formation et les emplois de chacun.

Futur proche et futur simple : la formation

1. Futur proche

Le futur proche se forme avec le verbe aller au présent de l’indicatif et le verbe à l’infinitif.

Exemples

• Je vais partir.
• Je vais aller à Paris.
• Tu vas danser.
• Il va chanter.
• Elle va écrire une lettre.
• On va arriver.
• Nous allons commencer le cours.
• Vous allez faire un exercice.
• Ils vont dessiner.
• Elles vont se reposer. 

2. Futur simple

Le futur simple se forme sur l’infinitif auquel on ajoute les terminaisons   -ai, -as, -a, -ons, -ez et -ont.

Attention ! Les verbes en -re perdent le -e.

Parler :  je parlerai ; tu parleras ; il/elle/on parlera ; nous parlerons ; vous parlerez ; ils/elles parleront.

Finir : je finirai ; tu finiras ; il/elle/on finira ; nous finirons ; vous finirez ; ils/elles finiront.

Prendre : je prendrai ; tu prendras ; il/elle/on prendra ; nous prendrons ; vous prendrez ; ils/elles prendront.

Certains verbes subissent des modifications orthographiques.

1. Les verbes en -oyer et en -uyer prennent un i à la place du y.

Employer → j’emploierai…
Essuyer → j’essuierai…

2. Les verbes en -ayer ont deux orthographes possibles : ils peuvent garder le y ou avoir un i à toutes les personnes.

Balayer : je balayerai ; tu balayeras ; il/elle/on balayera ; nous balayerons ; vous balayerez ; ils/elles balayeront.

Balayer : je balaierai ; tu balaieras ; il/elle/on balaiera ; nous balaierons ; vous balaierez ; ils/elles balaieront.

• Être → je serai…
• Avoir → j’aurai…
• Savoir → je saurai…
• Aller → j’irai…
• Venir → je viendrai…
• Tenir → je tiendrai …
• Pouvoir → je pourrai…
• Vouloir → je voudrai…
• Courir → je courrai…
• Faire → je ferai…

Futur proche et futur simple : les emplois

1. Futur proche

Le futur proche peut s’employer pour exprimer une action située dans un avenir immédiat ou un avenir proche.

Exemples

• Je dois me lever tôt donc je vais dormir. (Avenir immédiat.)
• Demain, je vais nettoyer la cuisine. (Avenir proche.)
• Après-demain, je vais peindre la chambre.  (Avenir proche.)
• En fin de semaine, il va étudier à la bibliothèque. (Avenir proche.)

2. Futur simple

Le futur simple peut s’employer pour exprimer une action située dans un avenir proche ou un avenir lointain.

Exemples

• Demain, je cuisinerai ton plat préféré. (Avenir proche.)
• Après-demain, je réparerai le lave-vaisselle. (Avenir proche.)
• En fin de semaine, nous irons à la campagne. (Avenir proche.)
• Dans une semaine, je verrai mon père. (Avenir lointain.)
• Dans un mois, je partirai à Madrid. (Avenir lointain.)
• L’année prochaine, je visiterai l’Australie. (Avenir lointain.)

3. Quel futur faut-il choisir pour parler de l’avenir proche ?

Le futur proche et le futur simple s’emploient pour exprimer une action située dans un avenir proche. Mais alors, comment choisir ?

Ce n’est qu’une question de nuances.
Je dois employer le futur proche quand j’ai une grande certitude.
Je dois employer le futur simple quand ma certitude est moins importante.

Exemples

• Je vais rendre les livres à la bibliothèque en fin de semaine. (Je suis sûr de la réalisation de l’action.)
• Je rendrai les livres à la bibliothèque en fin de semaine. (Je désire aller à la bibliothèque mais je suis susceptible de changer d’avis.)

Exercices

Voici une série d’exercices : exercice 1 et  exercice 2.

Pour approfondir ce sujet, cliquez sur le lien ci-dessous.
Article