Les négations sont nombreuses. Elles sont toujours en deux parties. Cet article porte sur les différentes négations de manière détaillée.

 

 

 

 

 

I Négations principales

 

Les trois principales  négations sont ne … pas, ne … plus et ne … jamais.

 

Ne … pas 

Cette négation indique le contraire d’une action ou d’une situation.

 

Exemple

Je parle français. (Situation.) 

Je ne parle pas français. (Situation contraire.)

 

Ne … pas encore

Cette variante s’emploie quand une chose reste à faire.

 

Exemple

J’ai déjà mangé. (Action effectuée avant un moment donné.)

Je n’ai pas encore mangé. (Action qui reste à faire.)

 

Ne … plus

Avec ne … plus, on  exprime l’arrêt d’une action ou d’une situation.

 

Exemple

Il jardine encore. (Action qui continue.) 

Il ne jardine plus. (Action  arrêtée.)

 

Ne … jamais

Avec ne … jamais, on exprime l’inexistence d’une action ou situation dans la durée.

 

Exemples

 

Je vais parfois à la montagne. (Action quasi-habituelle.)

Je ne vais jamais à la montagne. (Action inexistante dans la durée.)

 

Nous allons toujours à la piscine. (Action habituelle.) 

 Nous n’allons  jamais à la piscine. (Action inexistante dans la durée.)

 

 

 

II Autres négations

 

 

 1. Négations avec deux emplois

 

Ne … rien	Rien ne …
Ne … rien porte sur les choses.	Rien est sujet.
Elle veut quelque chose. → Elle ne veut rien. Je comprends tout.  → Je ne comprends rien.	Quelque chose se passe. → Rien ne se passe. Tout m’intéresse. → Rien ne m’intéresse.
Ne … personne	Personne ne …
Ne … personne porte sur les personnes.	Personne est sujet.
Tu connais quelqu’un.  → Tu ne connais personne. Elle connaît tout le monde.  → Elle ne connaît personne.	Quelqu’un nous regarde.  → Personne ne nous regarde. Tout le monde regarde la télévision.  → Personne ne regarde la télévision.
Ne … aucun(e) …	Aucun(e) … ne …
Aucun s’emploie avec un nom de personne ou de chose et s’accorde en genre avec ce dernier.	Aucun accompagne le sujet et s’accorde en genre avec ce dernier.
J’ai servi des clientes.  → Je  n’ai servi aucune cliente. Vous m’apportez tous les dossiers.  → Vous ne m’apportez aucun dossier.	Des invités parlent.  → Aucun invité ne parle. Toutes les plantes sont fleuries.  → Aucune plante n’est fleurie.
Ne … ni … ni …	Ni … ni …. ne …
On emploie cette négation avec deux éléments.	Ni accompagne deux sujets.
Il a du thé et du café. → Il n’a ni thé ni café. J’ai vu Jacques et Irène. → Je n’ai vu ni Jacques ni Irène.	La pomme et la mûre lui plaisent.  → Ni la pomme ni la mure ne lui plaisent. Le théâtre et la lecture  sont mes loisirs. → Ni le théâtre ni la lecture ne sont mes loisirs.

 

 

2. Ne … nulle part

 

Nulle part signifie dans aucun lieu.

 

Exemples

Je vais à la maison. ≠ Je ne vais nulle part.

Il y a des auto-écoles partout ici. ≠ Il n’y a d’auto-écoles nulle part ici.

 

 

3. Non plus

 

On emploie non plus dans une phrase négative quand deux personnes ou choses ont des similitudes.

 

Exemples

Alain n’aime pas les épinards. Pierre ne les aime pas non plus.

Ce géranium n’a pas de fleurs. Ce bégonia n’en a pas non plus.

 

Non plus peut s’employer dans des réponses courtes.

 

Exemple

– Je n’aime pas les épinards.

– Moi non plus.

 

Non plus peut s’employer quand la négation porte sur un deuxième élément.

 

Exemple

– Est-ce que Paul aime les épinards ?

– Non, il n’aime pas les épinards.

– Donc je vais cuisiner des choux-fleurs.

–  Il n’aime pas les choux-fleurs non plus.

 

 

4. Ne … que … 

 

Ne … que … équivaut à seulement.

 

Exemple

Je ne veux que du sucre. = Je veux seulement du sucre.

 

Dans cette négation, les deux parties s’élident quand elles sont devant un mot commençant par une voyelle.

 

Exemples

Je n’ai que trois fruits.

Tu ne mets qu’un cahier dans ton sac.

Il n‘y a qu’un client dans le magasin.

 

 

 

III Négations : la place dans la phrase

 

 

1. Ne … pas/ne … plus/ne … jamais/ne … rien

 

Négations	Verbe à un temps simple	Verbe à un temps composé	Verbe à l’infinitif
Ne … pas	Je ne viens pas ce soir.	Tu n’es pas venu(e) hier.	Je vous suggère de ne pas déranger les voisins.
Ne … plus	Elle n’arrivera plus en retard.	Nous n’avons plus téléphoné.	Il est préférable de ne plus arroser les plantes.
Ne … jamais	Il ne se plaignait jamais.	Vous n’êtes jamais allé(e)(s) au Brésil.	Il est important de ne jamais oublier ses affaires.
Ne … rien	Nous ne désirons rien.	Vous n’avez rien fait.	Je vous conseille de ne rien déplacer.

 

 

2. Ne … personne/ne … aucun(e)

 

Négations	Verbe à un temps simple	Verbe à un temps composé	Verbe à l’infinitif
Ne … personne	Je ne vois personne.	Elle n’a vu personne.	Il est préférable de ne déranger personne.
Ne … aucun(e)	Je n’entends aucun bruit.	Il n’a entendu aucun bruit.	Je vous conseille de ne déplacer aucun objet.

 

 

  3. Rien ne …/personne ne …/aucun(e) … ne …

 

Négations	Verbe à un temps simple	Verbe à un temps composé	Verbe à l’infinitif
Rien ne …	Rien ne me plaît.	Rien ne m’a plu.	Impossible
Personne ne …	Personne ne parle.	Personne n’a parlé.	Impossible
Aucun(e) … ne …	Aucun ami ne m’appelle.	Aucun ami ne m’a appelé.	Impossible

 

 

 4. Ne … ni … ni …/ne … ni …/ni … ni … ne …

 

Ne … ni … ni … s’emploie avec deux noms, deux adjectifs ou deux infinitifs.

Avec deux noms	Avec deux adjectifs	Avec deux verbes à l’infinitif
Pierre ne veut ni thé ni café.	André n’est ni petit ni grand.	Elle ne veut ni se promener ni jouer aux dames.

 

Avec deux verbes à un temps simple, on doit employer ne … ni ne …

 

Exemples

Tu  ne dessines ni ne peins.

Tu ne dessinais ni ne peignais.

 

Ni … ni … ne … s’emploie avec deux noms sujets.

 

Exemple

Ni la confiture ni la gelée ne me plaisent.

 

 

5. Ne … nulle part

 

Dans la négation ne … nulle part, la deuxième partie de la négation se met après un verbe à un temps simple,  un verbe à un temps composé ou un complément.

 

Exemples

Tu ne vas nulle part.

Il n’est parti nulle part.

Elle n’a trouvé son sac nulle part dans l’appartement.

Il est important de ne laisser ses affaires nulle part ici.

 

 

6. Non plus

 

Non plus se met toujours en fin de phrase.

 

Exemples

Je n’aime pas les épinards non plus.

Pendant les vacances, nous ne sommes pas parti(e)s non plus.

Nous vous recommandons de ne pas déranger Pierre non plus.

 

 

7. Ne … que

 

Ne … que ... encadre le verbe à un temps simple : Je ne veux que du sucre.

 

Avec un verbe à un temps composé, ne … que ... encadre l’auxiliaire et le participe passé  : Ils n’ont acheté que du sucre.  

 

 

 

IV Traitement des articles

 

Quand un nom est précédé d’un article défini (le, la ou les), il n’y a pas de modification à la forme négative.

 

Exemple

J’aime la glace. → Je n’aime pas la glace. 

 

Mais les articles indéfinis (un, une et des) et les articles partitifs (du, de la, de l’, et des) sont remplacés par de/d‘.

 

Exemples

Il a un ordinateur. →  Il n’a pas d’ordinateur.

Nous avons acheté du jus de pomme. →   Nous n’avons pas acheté de jus de pomme.

 

Attention ! Ils sont maintenus avec le verbe être.

 

Exemples

C’est un sac bleu. → Ce n’est pas un sac bleu.

C’est du sucre. → Ce n’est pas du sucre.

 

Avec ne … ni … ni …, on les omet.

 

Exemples

Il veut acheter un cahier et un stylo. →  Il ne veut acheter ni cahier ni stylo.

Elle a du thé et du café. → Elle n’a ni thé ni café.

 

Avec la négation ne … que, on laisse tous les articles.

 

Exemples

Je ne prends que le manteau.

Tu ne désires qu’un café.

Il ne boit que du thé.

 

 

 

Exercices

 

Voici une série d’exercices : exercice 1, exercice 2 , exercice 3, exercice 4, exercice 5 et exercice 6.

 

 

 

Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable.

Copyright février 2017 Ivan Bargiarelli 

leflepourlescurieux.com

Tous droits réservés.