Les négations sont nombreuses. Elles sont toujours en deux parties. Cet article porte sur les différentes négations de manière détaillée.
Négations principales
Les trois principales négations sont :
- ne … pas ;
- ne … plus ;
- ne … jamais.
Ne … pas
Cette négation indique le contraire d’une action ou d’une situation.
Exemple
- Je parle français. (Situation.)
- Je ne parle pas français. (Situation contraire.)
Ne … pas encore
Cette variante s’emploie quand une chose reste à faire.
Exemple
- J’ai déjà mangé. (Action effectuée avant un moment donné.)
- Je n’ai pas encore mangé. (Action qui reste à faire.)
Ne … plus
Avec ne … plus, on exprime l’arrêt d’une action ou d’une situation.
Exemple
- Il jardine encore. (Action qui continue.)
- Il ne jardine plus. (Action arrêtée.)
Ne … jamais
Avec ne … jamais, on exprime l’inexistence d’une action ou situation dans la durée.
Exemples
- Je vais parfois à la montagne. (Action quasi-habituelle.)
- Je ne vais jamais à la montagne. (Action inexistante dans la durée.)
- Nous allons toujours à la piscine. (Action habituelle.)
- Nous n’allons jamais à la piscine. (Action inexistante dans la durée.)
Autres négations
1. Négations avec deux emplois
| Ne … rien | Rien ne … |
| Ne … rien porte sur les choses. | Rien est sujet. |
| Elle veut quelque chose.
→ Elle ne veut rien. Je comprends tout. → Je ne comprends rien. |
Quelque chose se passe.
→ Rien ne se passe. Tout m’intéresse. → Rien ne m’intéresse. |
| Ne … personne | Personne ne … |
| Ne … personne porte sur les personnes. | Personne est sujet. |
| Tu connais quelqu’un.
→ Tu ne connais personne. Elle connaît tout le monde. → Elle ne connaît personne. |
Quelqu’un nous regarde.
→ Personne ne nous regarde. Tout le monde regarde la télévision. → Personne ne regarde la télévision. |
| Ne … aucun(e) … | Aucun(e) … ne … |
| Aucun s’emploie avec un nom de personne ou de chose et s’accorde en genre avec ce dernier. | Aucun accompagne le sujet et s’accorde en genre avec ce dernier. |
| J’ai servi des clientes.
→ Je n’ai servi aucune cliente. Vous m’apportez tous les dossiers. → Vous ne m’apportez aucun dossier. |
Des invités parlent.
→ Aucun invité ne parle. Toutes les plantes sont fleuries. → Aucune plante n’est fleurie. |
| Ne … ni … ni … | Ni … ni …. ne … |
| On emploie cette négation avec deux éléments. | Ni accompagne deux sujets. |
| Il a du thé et du café.
→ Il n’a ni thé ni café. J’ai vu Jacques et Irène. → Je n’ai vu ni Jacques ni Irène. |
La pomme et la mûre lui plaisent.
→ Ni la pomme ni la mûre ne lui plaisent. Le théâtre et la lecture sont mes loisirs. → Ni le théâtre ni la lecture ne sont mes loisirs. |
2. Ne … nulle part
Nulle part signifie dans aucun lieu.
Exemples
- Je vais à la maison. ≠ Je ne vais nulle part.
- Il y a des auto-écoles partout ici. ≠ Il n’y a d’auto-écoles nulle part ici.
3. Non plus
On emploie non plus dans une phrase négative quand deux personnes ou choses ont des similitudes.
Exemples
- Alain n’aime pas les épinards. Pierre ne les aime pas non plus.
- Ce géranium n’a pas de fleurs. Ce bégonia n’en a pas non plus.
Non plus peut s’employer dans des réponses courtes.
Exemple
- Je n’aime pas les épinards.
- Moi non plus.
Non plus peut s’employer quand la négation porte sur un deuxième élément.
Exemple
- Est-ce que Paul aime les épinards ?
- Non, il n’aime pas les épinards.
- Donc je vais cuisiner des choux-fleurs.
- Il n’aime pas les choux-fleurs non plus.
4. Ne … que …
Ne … que … équivaut à seulement.
Exemple
- Je ne veux que du sucre. = Je veux seulement du sucre.
Dans cette négation, chaque partie perd le e final et prend une apostrophe (‘) quand elle est devant un mot commençant par une voyelle.
Exemples
- Je n’ai que trois fruits.
- Tu ne mets qu’un cahier dans ton sac.
- Il n‘y a qu’un client dans le magasin.
Négations : la place dans la phrase
1. Ne … pas/ne … plus/ne … jamais/ne … rien
| Négations | Verbe à un temps simple | Verbe à un temps composé | Verbe à l’infinitif |
| Ne … pas | Je ne viens pas ce soir. | Tu n’es pas venu(e) hier. | Je vous suggère de ne pas déranger les voisins. |
| Ne … plus | Elle n’arrivera plus en retard. | Nous n’avons plus téléphoné. | Il est préférable de ne plus arroser les plantes. |
| Ne … jamais | Il ne se plaignait jamais. | Vous n’êtes jamais allé(e)(s) au Brésil. | Il est important de ne jamais oublier ses affaires. |
| Ne … rien | Nous ne désirons rien. | Vous n’avez rien fait. | Je vous conseille de ne rien déplacer. |
2. Ne … personne/ne … aucun(e)
| Négations | Verbe à un temps simple | Verbe à un temps composé | Verbe à l’infinitif |
| Ne … personne | Je ne vois personne. | Elle n’a vu personne. | Il est préférable de ne déranger personne. |
| Ne … aucun(e) | Je n’entends aucun bruit. | Il n’a entendu aucun bruit. | Je vous conseille de ne déplacer aucun objet. |
3. Rien ne …/personne ne …/aucun(e) … ne …
| Négations | Verbe à un temps simple | Verbe à un temps composé | Verbe à l’infinitif |
| Rien ne … | Rien ne me plaît. | Rien ne m’a plu. | Impossible |
| Personne ne … | Personne ne parle. | Personne n’a parlé. | Impossible |
| Aucun(e) … ne … | Aucun ami ne m’appelle. | Aucun ami ne m’a appelé. | Impossible |
4. Ne … ni … ni …/ne … ni …/ni … ni … ne …
Ne … ni … ni … s’emploie avec deux noms, deux adjectifs ou deux infinitifs.
| Avec deux noms | Avec deux adjectifs | Avec deux verbes à l’infinitif |
| Pierre ne veut ni thé ni café. | André n’est ni petit ni grand. | Elle ne veut ni se promener ni jouer aux dames. |
Avec deux verbes à un temps simple, on doit employer ne … ni ne …
Exemples
- Tu ne dessines ni ne peins.
- Tu ne dessinais ni ne peignais.
Ni … ni … ne … s’emploie avec deux noms sujets.
Exemple
- Ni la confiture ni la gelée ne me plaisent.
5. Ne … nulle part
Dans la négation ne … nulle part, la deuxième partie de la négation se met après un verbe à un temps simple, un verbe à un temps composé ou un complément.
Exemples
- Tu ne vas nulle part.
- Il n’est parti nulle part.
- Elle n’a trouvé son sac nulle part dans l’appartement.
- Il est important de ne laisser ses affaires nulle part ici.
6. Non plus
Non plus se met toujours en fin de phrase.
Exemples
- Je n’aime pas les épinards non plus.
- Pendant les vacances, nous ne sommes pas parti(e)s non plus.
- Nous vous recommandons de ne pas déranger Pierre non plus.
7. Ne … que
Ne … que ... encadre le verbe à un temps simple : Je ne veux que du sucre.
Avec un verbe à un temps composé, ne … que ... encadre l’auxiliaire et le participe passé : Ils n’ont acheté que du sucre.
Traitement des articles
Quand un nom est précédé d’un article défini (le, la, l’ ou les), il n’y a pas de modification à la forme négative.
Exemple
- J’aime la glace. → Je n’aime pas la glace.
Les articles indéfinis (un, une et des) et les articles partitifs (du, de la, de l’, et des) sont remplacés par de/d‘.
Exemples
- Il a un ordinateur. → Il n’a pas d’ordinateur.
- Nous avons acheté du jus de pomme. → Nous n’avons pas acheté de jus de pomme.
Attention ! Ils sont maintenus avec le verbe être.
Exemples
- C’est un sac bleu. → Ce n’est pas un sac bleu.
- C’est du sucre. → Ce n’est pas du sucre.
Avec ne … ni … ni …, on les omet.
Exemples
- Il veut acheter un cahier et un stylo. → Il ne veut acheter ni cahier ni stylo.
- Elle a du thé et du café. → Elle n’a ni thé ni café.
Avec la négation ne … que, on laisse tous les articles.
Exemples
- Je ne prends que le manteau.
- Tu ne désires qu’un café.
- Il ne boit que du thé.
Exercices
Voici une série d’exercices : exercice 1, exercice 2 , exercice 3, exercice 4, exercice 5 et exercice 6.
